It’s growing and speaking a language Elsa: There’s a river full of memory How do I govern this land To know who I am meant to be I seek the truth Anna: Elsa Must’ve written it down for a reason " I Seek The Truth " is a song by Elsa and Anna deleted from the film Frozen II. Can’t retreat once again Get your tickets here: http://bit.ly/Frozen2TicketsWhy was Elsa born with magical powers? Get your tickets here: http://bit.ly/Frozen2Tickets Why was Elsa born with magical powers? Hope You Enjoy!!! To what we were before What were you trying to say? See Disney’s Frozen 2 in theaters now. アナと雪の女王2の公開から半年近くになり、間も無く日本でもデジタル配信や、ディスク発売によっていつでも映画が鑑賞できるようになりますね。, 新型肺炎の影響で色々と楽しみがなくなっている中でもありますし、兼ねてから当ブログや筆者のツイッターアカウント(@westergaard2319)の方にも「是非、Deleted Songも扱って欲しい!」という声を多数いただいていたので、ようやく着手しました。, 公開されている Deleted Song は、5曲。そして驚くことに、カラオケJOYSOUNDでは全ての曲が配信されているので、是非「三密」の代表であるカラオケボックスが再開された時には歌ってみてください!(歌いやすいような日本語歌詞もつけましたのでこの記事の最後に紹介します!), 1)All Is Found (Lullaby Ending)(イドゥナの子守唄の転調なしバージョン:歌詞は同じ), この記事ではまず、エルサとアナのデュエット曲 I Seek the Truth を扱います。, I Seek the Truth は、曲の構造としてはまさに『生まれてはじめて』の逆バージョンと言えます。一作目の『生まれてはじめて:For the First Time in Forever』は、変化を望むアナが中盤までメインで歌い、その後に変化を拒みつつも変化(開門)を宣言するエルサのパートが挟まり、そして二人の遠隔デュエットとなります。, この I Seek the Truth では、真実を知るために旅に出たいエルサがメインで、そしてようやく手に入れたエルサとの平穏な日々を失いたくないアナパートが挟まり、二人のデュエットとなります。, この曲については、他の『Home』『Unmeltable Me』『Get This Right』と異なり、サウンドトラックのデラックス版に収録はされているものの、映像(絵コンテ:Storyboard)は公開されていません。現在YouTubeで部分的に公式が公開しているものもありますが、これらは日本語版のBlu-rayディスクにも収録される予定で、その際には公式の日本語字幕がつけられる予定です。しかし、I Seek the Truth はその中に含まれていないことから、一体どのような場面だったのかは想像するしかありません。, 米国で既に販売されているディスクの中にはいくつかの削除されたシーン(deleted scenes)が収録されておりその中に「The Secret Room」というものがあります。これは、アナとエルサが城の中の秘密の部屋で、母イドゥナがエルサの魔法について研究していたらしい痕跡を見つけるシーンです。どうやらイドゥナは、アレンデールでは使用が禁止されているノーサルドラの言語を使って文章を書いていたようです。, I Seek the Truth では、この「本」がキーワードとして出てくることから、この記事では、このシーンの直後に歌われる予定だったのではないか?という解釈で翻訳をつけています。, (なお、真相は不明で、これは一つの解釈です。まさに Seek the Truth したくなる笑), Mother I am flipping through the past母さん、私 過去をパラパラ目を通してる, Turning pages of a book to find youあなたを見つけるため 本をめくってる, Mother I don't know what to do.母さん、私 どうしていいか わからない, What were you trying to say?何を言ってくれようとしてたの?, You must have written it down for a reason何かわけがあって書き残したのよね, Must've thought I'd find it someday.いつか私が見つけると思ったのよね, I feel this power surging through me every minute私 この力が刻々と強くなるのを感じるの, And you left behind a scared child.この怯える子どもを置き去りにして, And I think that I'veBeen given this power for a reasonこの力はなにか理由があって与えられたのよね, Can't go forward this wayもうこれ以上このままではいられない, With questions growing day by day日に日に大きくなるこの疑問, To know who I am meant to be.私が何者になる運命なのか知るために, Mother you were everyone's queen母さん、あなたはみんなの女王だった, I watched you closely and you taught me well.近くで見てたわたしに たくさん教えてくれた, How do I be me in Arendelle?どうしたらアレンデールにいるべき自分になれる?, How do I govern this land どうしたらいい? この国を治めるには, With a power inside that I can't command?私が制御できないこの力を持ちながら, It's growing and speaking a language強くなるの そして語り出すの, And so I turn to you back then.あの頃の母さんに向き合うわ, I need to know what they meanどうしても知りたい その意味を, To know who you want me to be.母さんが私にどうなってほしかったのか知るために, But I won't let that pull us back to what we were before.でもその秘密のせいで あの頃に後戻りしたりはさせない, I won't let her close that door!エルサにドアは閉めさせない, Where the NorthwindMeets the sea.
Demarcus Cousins Espn, Lord Of The Elves Cast, Gabby Barrett Chords, Is Coruscant Destroyed, Love Cats Lyrics Meaning, Shangela Instagram, Walk-on Heisman Trophy Winners, Armaan Kohli Son, Kanan Jarrus Comic, Legends Of The Three Kingdoms Watch Online, Sainsbury's 's Mkts, Joshua Silver Glasses, Youtube Boris What Have The Romans Done For Us, Mary Tudor, Queen Of France Parents, Benkei And Ushiwaka, Punjab Nahi Jaungi Full Movie Online 123movies, Bobbili Simham Edu Ela Vesina, Hickey Vs Bruise, N Or M Chapter Summary, Sparrow Bird, Francofonia Rotten, The Dawn Patrol Jungle Book, Slaughter Race Twisted Metal, Metal Archives, Egg Donor Experience Reddit, Family Doctor Near Me, Soul American Pronunciation, Hakujaden Watch Online, Breath Of Fresh Air, How To Train Your Dragon 1080p Google Drive, Clarence House, The Grave's A Fine And Private Place Figure Of Speech, American Institute For Conservation Salt Lake City, Hereafter Meaning In Arabic, Hugo Cabret Book, Dash Coin Future, Red Dog: True Blue Full Movie 123movies, Uber Unemployment, Remember Me Dove Cameron Meaning, Get Me Through This Nightmare, Arthur And The Invisibles Telescope, The Sisters Brothers True Story, Jamrach's Menagerie Ib, Deep Purple Hush Other Recordings Of This Song, Kickapoo Lyrics, T5 Timetable, Together Movie 2019, Petco Park Yankees, Home On The Range Song Meaning, Kokino Llc, Africa United Full Movie Online,